マークスペンサーホテルは、ポートランドのダウンタウンに位置し、ポートランド国際空港からは約20Kmの距離です。
空港からホテルまでは、下記交通機関をご利用になれます。

エアポートマックス　レッドライン　Airport MAX Light Rail Red Line　（503）238-7433

ポートランド国際空港とダウンタウン間を結ぶエアポートマックスは年中無休。　始発は午前４時３７分、最終は午後１１時３５分で約１５分毎に運行しています。　
ホテル最寄駅はMorrison St.とSW 10th Avenueで、ホテルまでは徒歩４分です。　Morrison St.とSW 10th Ave.で下車した後、西（下車したマックスと同方向）に1ブロック行きSW 11th Ave.を右折します。
      　更に３ブロック先（Washington St.とStark St.の間）の左側がマークスペンサーホテルです.
乗車券は各駅に設置の券売機でお求めになれます。（料金）　空港からホテルまでの所要時間は、約45分です.

＊下記交通機関に関する情報は、各機関からの情報であり、料金その他は予告なしに変更する場合があります.

 タウンカー　サービス
当ホテルのゲストサービススタッフがタウンカー手配をいたします。
料　　金　　：空港からの片道　　 ２名様まで　$40.00　　　３名様以上　$45.00
　　　　　　　ホテルからの片道　　２名様まで　$40.00　　　３名様以上　$45.00
所要時間　：　約２５分～４５分（時間帯による）

タクシー
５つのタクシー会社が１日２４時間、年中無休でポートランド国際空港に待機しております
料　　金   ：　１台につき　片道　$25.00～30.00　　　＊主要クレジットカード使用可能　
所要時間　：　約25分～45分（時間帯による）

ラジオ・キャブ　                 Radio Cab:	(503) 227-1212
ブロードウェイ・キャブ　        Broadway Cab:	(503) 227-1234
ポートランド・タクシー　        Portland Taxi:	(503) 256-5400
グリーン・キャブ　              Green Cab:	(503) 234-1414
ローズ・シティ・キャブ　           Rose City Cab:	(503) 282-7707

レンタカー
 Rental car offices are located on the parking garage’s first floor.

エイビス・レンタカー　   AVIS Rent-a-Car:	(503) 249-4950
バジェット・レンタカー　Budget Rent-a-Car:	(503) 249-4556
ダラー・レンタカー　     Dollar Rent-a-Car:	(503) 249-4792
エンタープライズ　         Enterprise Rent-a-Car:	(503) 252-1500
ハーツ・レンタカー　     Hertz Rent-a-Car:	(503) 249-8216
ナショナル・レンタカー  National Rent-a-Car:	(503) 249-4900

マークスペンサーホテルからレンタカーをご利用になる場合は、ゲストサービススタッフがご予約を承ります。
お車を借りられる際の書類手続きも、日本語スタッフがお手伝いいたします。
＊ご到着前のご予約手配も可能です。　日本語で、ご連絡下さい。

Alamo, Enterprise, and Thrifty have kiosks in the Rental Car Center. Shuttles are available from the Ground Transportation Center to their off-site location.